台灣手搖飲文化盛行，密集的程度堪比便利商店，也發展出各式各樣的特色，每種飲料也有各式各樣不同的名字。近日有網友發文，抱怨他因為飲料的名字太難理解，甚至要看英文才能知道在賣什麼，讓他很無奈，文章曝光後引發不少人共鳴。
原Po在Dcard上以「大家喜歡或討厭的飲料名」為題發文，表示「最近公司附近開了一間飲料店，結果站在櫃台半天沒有看到綠茶，社恐如我終於鼓起勇氣詢問店員，才知道原來叫『香片姍姍』」讓他無奈的說「後來發現原來英文就有了，是我的中文詞彙太薄弱了嗎？」並抱怨「取看不懂的品名，真的會看起來比較高級嗎？」
原Po舉例，感覺飲料店取名有兩種路線，像是得正、50嵐就是「品名簡單，可以直接看出是什麼，或者有什麼」；以及「品名特別，有創意或文藝看不出內容物，可能需要詢問店員，或看說明附註才會知道是什麼。」例如可不可、金色魔法紅茶、茶聚...等店家。
文章曝光後吸引不少人討論，表示「我都會用僅有的英文單字去猜該飲品到底是什麼」、「我覺得是可以花俏，但至少要寫到品名吧，不然對店員或客人都很困擾欸」、「非常討厭『文青』感的命名，直接一點不好嗎？」、「簡單就好！去買來喝是喜歡它的茶飲，不是因為名字特別才去買」，但有人解釋「其實香片就是綠茶的一種噢，所以店家也不是取什麼創意名稱」。
（封面示意圖／翻攝自pexels）
