紅遍全球的《Pokémon GO》於台灣剛上市第一天,路上立刻湧出了大批神奇寶貝訓練師。不過全球瘋寶可夢到了台灣卻變成了全民追逐「變電箱」的奇景。原來玩家們在《Pokémon GO》中需要到各地補給站取得寶貝球和道具,而且這些補給站當初規劃時一定要是「固定擺放的藝術品」,並加以命名。這下子可意外將台灣的變電箱捧出名聲,加上各式的創意名稱笑翻一票玩家。
有網友發現,變電箱補給站的命名,竟然酷似學了中文造字方式中的「指示、會意、轉注、假借」等方法!
「指示」法命名:明白形容變電箱長什麼樣子
《草叢電箱》
▲寳可夢截圖
《山旁海灘》
▲寳可夢截圖
《光纖到府電箱》
▲寳可夢截圖
「會意」法命名:得想一想啊~
《2+1變電箱》
▲寳可夢截圖/考數學嗎?
《三柱變電箱》
▲寳可夢截圖/網友笑稱,應該不會有人數成「四柱」
「轉注、假借」法命名:這是腦筋急轉彎嗎?還得跟上時事潮流啊!
《香蕉變電箱》
▲寳可夢截圖/眼睛業障啊,這不是太陽花嗎?
《放開我的小菊花》
▲寳可夢截圖/千萬不又有網友剪開放生啊~
由於這些變電箱的命名都相搞笑和創意,讓大家在補充寶貝蛋的同時,忍不住會心一笑。
事實上,這些補給站的規則來自於《Pokémon GO》開發商Niantic前一個遊戲《Ingress》,初期只有一些著名景點地標,之後開放玩家申請,如果是「固定擺放的藝術品」,像是廟宇、溜滑梯、噴水池、壁畫等,澤榮義申請通過。玩家們發現台灣變電箱不但彩繪漂亮,且普遍存在又不會重覆,進而發揮想像力的為每一個申請的變電箱發想創意名稱。