原民會辦世界母語日!發展會議比照聯合國「即時口譯」

聽新聞

原住民委員會一連兩天,在花蓮舉辦2022世界母語日,原住民族語言復振頒獎典禮暨發展會議,除了頒發包括「原住民族語言家庭獎」、「推動族語團體獎」等12個獎項。第二天重頭戲發展會議,比照聯合國規格,邀請6族群,上百人參與,還特地安排6位不同族群口譯老師即時翻譯,展示原住民語言發展施政成果。

原民會主委在台上致詞,並且全程使用原民語,為了讓大家都能理解內容,還特別安排了六名翻譯老師,讓上百名不同族群的部落,齊聚一堂,戴上耳機,討論母語工作發展。
原民會舉行世界母語日,會議分為兩天舉行,首日進行原住民語,復振頒獎典禮,第二天則是發展會議,針對政府推廣族語發展,進行簡報工作,強調延續母語的重要性。

原民會主委 夷將.拔路兒:「2019年,也就是3年前開始,我們在台灣,就開始每年辦世界母語日,的這個,原住民語言發展會議。」

原民會主委 夷將.拔路兒:「語言傳承,最最重要的是要,在公共場域裡面,要有友善的環境,那什麼是友善的環境呢?就是我們每一個語言、每一個族群,都可以用自己的語言來表達我們的一些言論跟意見。」

會議仿效聯合國形式,讓各部落族人都可以用自己的語言全程參與會議的進行,讓原民語運用在生活當中。
 

廣告 / 請繼續往下閱讀
原住民委員會 即時口譯 2022世界母語日 花蓮 母語
廣告 / 請繼續往下閱讀
東森新聞 51 頻道 24 小時線上直播|Taiwan EBC 24h live news
東森新聞 51 頻道 24 小時線上直播|Taiwan EBC 24h live news

東森新聞 51 頻道 24 小時線上直播|Taiwan EBC 24h live news

銀杏恐轉中颱「對台影響」? 氣象署最新預測路徑曝光

銀杏恐轉中颱「對台影響」? 氣象署最新預測路徑曝光