瑞典家飾品牌「IKEA」在世界各地都有分店,除了有賣各式各樣的傢俱,就連熱食部也是鼎鼎有名,不過這些年來,有關「IKEA」的唸法,始終是一個難解的謎,雖然有部分人認為讀「埃Ki阿」是正確的,但事實上,「IKEA」的正確發音並非如此。
▼瑞典家飾品牌「IKEA」在世界各地都有分店。(圖/翻攝自Pixabay)
YouTuber「安東尼呂」近日在頻道上傳影片,分享自己和瑞典好友在「IKEA」採買的過程,當中他也請好友示範「IKEA」的正確唸法,不過相較於台灣人普遍會說的「以Ki亞」,或是美國人常說的「埃Ki阿」,他的瑞典朋友卻給出了不一樣的答案,對方說的卻是「以Kay阿」。
事實上,「IKEA」的新加坡官方IG曾經分享過品牌的正確唸法,而他們分享的唸法,與「安東尼呂」好友的唸法相似度極高,都是「以Kay阿」,而且「阿」的讀音都有些許上揚。
▼安東尼呂友人分享「IKEA」正確唸法。(圖/翻攝自安東尼呂YouTube頻道)
此外,影片中也提到,其實台灣「IKEA」與瑞典「IKEA」賣的東西沒有太大差異,不過瑞典的裝潢以及空間感看起來高級了一些,賣的東西也比較貴,反觀台灣的定價還比較便宜。
▼台灣「IKEA」與瑞典「IKEA」賣的東西沒有太大差異。(圖/翻攝自Pixabay)
●以上言論不代表東森新聞立場。
文章來源:IKEA到底怎唸? 當地人解答、新加坡官方社群認證
由《CTWANT》授權轉載。
(封面圖/翻攝自Pixabay/CTWANT)