「齁」這個字好難懂！五種外國人不會用的台灣用語

網路紅人「酷」來台灣一年半了，他發現台灣人講的中文有很多特色。於是一共整理出五種，讓網友看了直呼：台灣人真的很多語助詞。

★最新最熱門影片你還沒看過？
★【EBC東森新聞有IG了，一起追蹤吧】

▼（圖／翻攝自影片）


第一種特色，台灣人講話都黏在一起。像是這樣就會說「醬」，那樣就會說「釀」，大家好就會說成「大阿好」。

▼（圖／翻攝自影片）


第二種特色，由於英文幾乎沒有語助詞，讓他頭痛，搞不懂語助詞要怎麼用。尤其時「喔」和「哦」更是傻傻分不清楚。

▼（圖／翻攝自影片）


「齁」對他來說，似乎是最難懂的字。第三種特色是，台灣人常常會在一句話的結尾加上「齁」。他至今仍然在觀察這句話到底該怎麼用。

▼（圖／翻攝自影片）


他也發現台灣人常用「蛤」來表達聽不清楚。這成為第四個特色。

▼（圖／翻攝自影片）
​

第五種特色是，台灣人在網路上聊天，有一套特殊用語。像是「真假」「幫QQ」「踹共」等。整理出來的五個特色，讓網友看了很有感。紛紛留言道「語助詞才有台灣味」「台灣人真的很愛講蛤XD」「觀察真入微」「還有ㄏ一ㄡˇ」

往下看更多新聞！

被甩巴掌不稀奇，但「被海豹拿章魚」甩巴掌就特別了。紐西蘭一名男子穆林德（Kyle Mulinder）日前和朋友一起去南島划獨木舟，正當兩人悠哉地享受划船時光時，一隻海豹突然抓著一隻章魚往他臉上巴下去，讓他的朋友嚇得大喊「What???」。

▼男子與友人正在划獨木舟（圖／翻攝自影片）


▼（圖／翻攝自影片）


▼（圖／翻攝自影片）


根據外媒報導，穆林德和朋友一起到紐西蘭南島的凱庫拉（Kaikoura）海岸划獨木舟，當時朋友佩戴Go Pro攝影機，準備記錄這美好的景色，不料下一秒竟發生令大家都意想不到的悲劇。


▼（圖／翻攝自影片）


穆林德表示，當時他一邊划著獨木舟一邊看著在海水裡打架的海豹和章魚，看得正入迷時，那隻海豹竟叼著章魚惡狠狠地往他臉上巴下去，之後便留下可憐的章魚獨自游走。嚇得他一臉愣住完全說不出話來，朋友也驚訝得大喊「What」。

 

【往下看更多】
►震央變了！東部海域一夜連4震 氣象署：非0403餘震
►新／EMPEROR再+1！「御帝和牛燒肉」查出上百公斤過期牛
►地牛翻身！20:40 花蓮發生規模4.7地震

 

【今日最熱門】
●注意！梨泰院出現「綁架巧克力」 誤食恐遭撿屍
●37歲警巡邏完返警局 媽打電話急尋竟在地下室自戕
●快訊／賴內閣新名單！顧立雄接國防部 林佳龍任外交部長