▲（圖／翻攝自
紀曉君臉書）
卑南族美聲歌手紀曉君日前和老公到日本沖繩旅遊，旅途中她臨時需要用到別針，不諳日語的她隨手拿起飯店的便條紙打算畫圖示意，未料她才剛畫完，老公就急得叫她停手，因為她畫的圖，讓人看了實在好害羞。
▼紀曉君和老公到日本沖繩旅遊。（圖／翻攝自
紀曉君臉書）
紀曉君歌聲飽滿渾厚，在世大運的開幕演出頗受好評，除了歌唱實力倍受肯定，她近日也好事連連，不但找到滿意的住處，又與老公孫庭浩一起參加員工旅遊，在沖繩玩得相當愉快，不停在臉書分享旅遊點滴。
▼（圖／翻攝自紀曉君臉書）
▼（圖／翻攝自紀曉君臉書）
享用美味早餐、在海灘上曬日光浴，紀曉君在臉書上PO出一張張照片，看起來玩得不亦樂乎，然而她26日貼出的照片卻令人錯愕，簡單的線條讓人看不出個所以然，相當困惑。
紀曉君說明，她在飯店時突然需要別針，翻箱倒櫃卻都找不到，便想詢問櫃檯是否有別針，不過會日文的夥伴剛好不在身邊，她就決定用畫的來示意，再請老公拿去問。沒想到老公一看見她畫的圖，反應竟然十分激烈，驚恐的跟她說「不要啦！妳在畫陰莖哦？」深怕櫃檯的小姐誤會他有什麼需求。
▼（圖／翻攝自紀曉君臉書）
仔細一看圖畫，原來形狀激似男性生殖器，紀曉君自己也笑噴了，馬上喊冤「我實在畫不出別針的樣子啊」，網友也覺得相當搞笑，提醒她「手機有翻譯」、「網路搜圖直接給櫃檯看就好啦」，紀曉君則回答，當下急需使用，根本沒有想到可以用手機，「這時候我的智商只有幼稚園啦吼！」
其他網友則紛紛留言，「會不會拿電動按摩棒給你們啊！」、「怎麼能夠那麼好笑」、「高手一出手，便知有沒有」、「有藝術天份！」、「 不要鬧啦！」
▼紀曉君臉書貼文
臉書貼文
