台灣諺語中的「公親變事主」,是對徐熙娣(小S)最好的寫照了!徐熙媛(大S)與韓星具俊曄舊情復燃,小S慘遭前姐夫汪小菲聯手媽媽張蘭痛罵「小台獨」,狠心要斷了她在中國的生路,不過,小S似乎因禍得福,在韓國圈粉無數。
▼小S在《小姐不熙娣》中,聊到大S新戀情,汪小菲痛罵「藥吃多了」!(圖/翻攝自汪小菲微博/鏡週刊)
30歲的YouTuber「歐巴下班囉 」常在頻道分享韓、台生活趣事,以及應景的時事話題,他最新發表了一則「韓國人喜歡小S嗎」影片,分享統整韓國網友對小S的看法。
「歐巴下班囉 」表示,之前韓國人因為《流星花園》與具俊曄,認識了大S,但最近另一個韓國頻道「BumBum」,專門翻譯小S的採訪內容,透過這個頻道,更多韓國人認識了小S。
網友留言:「第一眼看起來很斯文,但一開口也太搞笑了吧?好可愛喔!」「浪漫愛情便喜劇片了!小S真的好好玩喔!」「小S個性又爽快,這種採訪很詳細,但會不會太TMI(Too Much Information、太私密)啊?」「具俊曄選對人了!這兩位姐妹看起來個性很好,具俊曄應該很開心吧!」
▼韓國網友覺得小S搞笑沒偶包,稱讚她像韓版的李孝利。(圖/鏡週刊)
也有人說,看完小S的採訪,再次覺得台灣人說話真的很溫柔,也很有魅力。(看完汪小菲、張蘭直播後會更這樣覺得吧?)而台灣演藝圈很誠實又爽快,稱讚小S像韓版的李孝利。「歐巴下班囉 」解釋,韓國藝人比較多偶包,他自己也覺得,小S與具俊曄的關係真的很有趣,「我希望我以後有小姨子的話,也可以有那種的關係,也希望以後可以上她的節目看看。」
「歐巴下班囉 」也提醒台韓跨國情侶要注意的事項,其中之一是婆媳關係:「韓國婆媳關係是全世界最有名的,看韓劇就知道,但這不只是韓國的問題喔!不管去哪個國家,都ㄧ定會有婆媳之間的糾紛,老公要好好成為老婆跟媽媽的橋梁,很難,但很重要。」
●以上言論由《鏡週刊》授權轉載,不代表東森新聞立場
(封面圖/翻攝自《姐姐好餓》微博/鏡週刊)