近年迪士尼陸續推出真人版電影，昨（7日）晚間《花木蘭》首支預告終於曝光，在1分30秒的影片，女主角劉亦菲幾乎全素顏登場，並以驚人騎馬、射箭、舞劍技術，在螢幕上狂飆武力。不過，導演妮基卡羅（Niki Caro）透露，移除這三大經典元素，以寫實風格呈現故事，讓不少木蘭粉絲都開始暴動。
▼劉亦菲擔綱真人版《花木蘭》，以樸實妝容登場。（圖／翻攝自迪士尼youtube預告片）
真人版《花木蘭》預計將在2020年3月27北美上映，超強卡司陣容除了有劉亦菲、李連杰、鞏俐等中國巨星，重新設計的故事線也引人遐想。
▼劉亦菲擔綱真人版《花木蘭》，飾演代父從軍的剛毅女英雄花木蘭。（圖／翻攝自迪士尼youtube預告片）
原版的《花木蘭》動畫電影，描述一名女子花木蘭喬裝成男生，代替年事已高的父親從軍，對抗入侵中國萬里長城的匈奴首領單于（Shan Yu）。她與蟋蟀木須潛入軍隊服役，過程中認識年輕上校李翔以及三個戰友，但大夫為她治療時被揭露女性身分，因而遭趕出軍隊。不過，木蘭依舊心繫國家安全，在舉國歡慶作戰勝利時，戳破育報復的單于詭計，救了遭挾持的皇帝，成為拯救國家的女英雄。
▼劉亦菲擔綱真人版《花木蘭》，扮男裝揮長矛。（圖／翻攝自迪士尼youtube預告片）
據《The DisInsider》獨家報導，導演妮基卡羅（Niki Caro）表示，這次推出的真人版《花木蘭》將有重大改變。片中幽默搞笑的蟋蟀木須會由中國的傳說生物鳳凰取代，且為讓觀眾聚焦在劇情發展，不安排歌舞劇的呈現，動畫中朗朗上口的歌曲〈男子漢〉、〈倒影〉僅以配樂出現。此外，動畫中設定的男主角李翔也不見了，改由起初視木蘭為最強士兵勁敵的同袍Chen Hong-hui（譯名未知），但在發現她是女生後墬入情網，另外，反派匈奴首領也被改為強大的女巫。
真人版《花木蘭》卡司陣容堅強，全片由劉亦菲擔綱女主花木蘭，男主角則是紐西蘭籍華裔演員安佑森（Yoson An），還有中國巨星李連杰演出皇帝，鞏俐扮演大反派女巫，甄子丹扮演木蘭導師「唐將軍」，其他演員李截（Jason Scott Lee）、黄谷悦（Jimmy Wong）等，影片中角色皆使用英語對話，但目前其他明星尚未露面。
儘管罕見導演刪除迪士尼動畫的經典元素，讓不少粉絲無法相信此消息，但待明年真人版《花木蘭》正式上映，就能理解導演的用意，以及演員們的精彩詮釋，許多網友持續引頸期待中。
●（影／取自Youtube）
（封面圖／翻攝自迪士尼youtube預告片）
