清宮劇《還珠格格》至今20年，仍是不少人心目中的經典古裝劇，近日大陸網也瘋傳一段「「未配音版」片段，蘇有朋與林心如原音演出，其中五阿哥告白小燕子的一幕引起網友熱烈討論，紛紛直呼「這聲音也太萌了！」
▼（圖／翻攝 秒拍）
近日有網友回味《還珠格格》時，發現了一段「漏網鏡頭」，影片中只見一行人與刺客發生衝突，爾康為了救紫薇被劃傷，由於紫薇眼睛似乎看不見，她著急地問：「爾康，你受傷了是不是？放下我，不要管我」，隨後爾康一把將她攬在懷裡。短短13秒的畫面卻被眼尖網友發現藏了「彩蛋」，因為男女主角已經在質問對方身分，影片右下角的永琪，還在努力跟刺客搏鬥，一來一往的的互動讓網友看了十分出戲，紛紛留言表示：「五阿哥逗死我了」、「五阿哥表示你們先拍，我排練一下」、「也太認真打壞人了XD」、「還珠格格真是隔一段時間就有新梗」。
▼（圖／翻攝 秒拍）
另外蘇有朋在《還珠格格》播出時，是由知名配音員郭如舜配音，聲線低沉穩重。而該劇拍攝時是現場收音，網友紛紛找出未配音的片段，只見只見聲線較高的蘇有朋，在戲裡和趙薇大吵一架，2人輪流被斧頭砸，互相在關心傷口時，蘇有朋突然緊抱對方，深情告白：「已經為妳亡命天涯了，富貴可以不要，身份可以不要，地位可以不要，什麽都可以不要，頭可以斷，血可以流，只是那一點點驕傲還沒有擺脫，對不起，我改。」
▼（圖／翻攝 秒拍）
蘇有朋原音重現的片段在網路上瘋傳，網友紛紛留言直呼「這聲音又萌又酥」、「這片段不管看幾次都不會膩」、「永琪一句話，紛分鐘出戲」、「五阿哥一開口瞬間變偶像劇，不過還可以」。由於蘇有朋和趙薇合作的另一部戲《情深深雨濛濛》是原聲演出，讓不少網友笑說「杜飛你怎麼穿越了」、「杜飛走錯棚囉」、「杜飛和如萍怎麼在吵架呢」。
▼（圖／翻攝 秒拍）
