為推廣觀光,
台南近年來積極提倡「
雙語店家」,讓來台旅遊的外國人也能有舒服自在的體驗。
英文超強的YouTuber阿滴與滴妹這次就來到台南,來實測看看這些雙語店家,是否英文真的很6呢?
▼(圖/翻攝自影片)
首先來到「吳萬春蜜餞」,口味眾多,店員也用英文一一介紹。阿滴教大家蜜餞的英文可用「Candied fruit」,意思就是變成糖果的水果。他們又來到當地有名的小吃「度小月擔仔麵」,滴妹點了一碗擔仔麵(Danzai noodles),特地交代不要香菜(coriander)。
▼(圖/翻攝自影片)
吃完後要去租機車,不過櫃台的店員不太會說英文,急忙請了店長救援。店長非常流暢地介紹電動(electric)機車不需要駕照(driver's license),還有提醒一般的機車需要戴安全帽(helmets),店長超溜的英文也讓阿滴與滴妹大為讚嘆。最後一站來到台南人首推的炸雞店「炸雞洋行」,愛吃的滴妹點了一份雞腿(drumstick)、雞翅(chicken wing)和雞塊(nuggets),還要加辣椒粉(chili powder)和胡椒粉(pepper)。實測結果,這些雙語店家的英文能力真的很強呢!滴妹也順利地吃到了許多美食,可喜可賀。
往下看更多新聞
一名日本的青年就是愛台灣!26歲的日本青年,存了3年積蓄,辭掉工作來台灣環島旅遊,拍攝旅遊影片,他的身上全程都穿著「我愛台灣」的t恤,而他的影片內容還附上中文跟日文的雙語字幕,他說就是要讓更多人知道台灣之美。
▼(圖/東森新聞)
日本青年萩原駿介:「我是駿介,日本人,然後來台灣已經2個月。」
會說簡單中文,身上總是穿著「我愛台灣」的t恤,他是日本青年萩原駿介26歲,他說為了感謝台311幫助,存了3年積蓄辭掉工作,來拍片宣揚台灣之美,這一站來到高雄。
▼(圖/東森新聞)
日本青年萩原駿介:「現在到了高雄啦!高雄我以為很熱,可是今天沒那麼熱。」不過他來台灣的第一站,其實到台中沙鹿,借住網友家,晚餐的一碗排骨麵,他吃的津津有味。
日本青年萩原駿介:「我已經拍了10個城市,還有下禮拜去屏東。」在當地人介紹下,萩原先生的足跡從色彩繽紛的彩虹眷村,到生態環保的高美濕地,還有審計新村等等都在他的腳下,特別的是他拍攝遊旅影片,還會配上中、日文字幕。
提供住宿網友:「然後剛好看到他的youtube影片,介紹花蓮,然後我覺得非常感動。」
日本青年萩原駿介:「可是我去花蓮的時候,我覺得花蓮已經恢復了,還是很漂亮。」
▼(圖/YouTube網站
SHINNO TV 頻道)
好山好水的花蓮,2月發生地震,他感同深受,萩原先生目前製作10多支旅遊影片,介紹他眼中的台灣,不但配樂、字幕和搞笑鏡頭來呈現台灣景色,還依日本人喜好設計環台旅程,他說都是借住網友家,也搭便車完成旅程,預計7月離台,希望透過影片讓更多人認識台灣之美。