近日最熱門的「抖音」APP，不只讓許多素人因此暴紅，也捧紅《學貓叫》、《愛的就是你》等歌曲，其中被稱為抖音神曲之一的《學貓叫》日前被馬來西亞歌手組合「碰碰姐弟」翻唱，兩人在臉書PO出參加《中國好聲音》的片段，霸氣RAP和編曲讓導師周杰倫果斷轉身，其他三位導師也接連跟著轉身，影片超過75萬次觀看，不過影片結尾卻讓大批網友驚呆。
▼（圖／翻攝 碰碰 PongPong）
來自馬來西亞的網紅「碰碰姐弟」擁有天籟般的嗓音，兩人時常在網路上分享翻唱影片，近日他們公開登上大陸選秀節目《中國好聲音》的參賽片段，影片中只見他們改編「抖音神曲」之一的《學貓叫》，原本溫柔甜美的曲調突然變成霸氣、節奏感強的RAP風格，讓導師周杰倫果斷轉身，導師謝霆鋒聽到姐姐動人嗓音也立刻轉身，其他兩位導師隨後也跟著轉身。
▼（圖／翻攝 碰碰 PongPong）
▼（圖／翻攝 碰碰 PongPong）
碰碰姐弟完美又有默契的演出讓全場沸騰，兩人表演完還興奮地緊緊相擁，沒想到影片最後竟大逆轉，突然出現一串字幕「啊你們不會真的相信吧？」原來這是他們剪接而成的影片，並非真的登上《中國好聲音》，他們也在影片最後向《中國好聲音》的製作單位求饒：「主辦單位拜託不要告我們，人家只是想上更大的舞台而已。」
▼（圖／翻攝 碰碰 PongPong）
▼（圖／翻攝 碰碰 PongPong）
雖然有些網友信以為真，但也有人大讚姐弟倆真的很唱歌，紛紛留言表示「真心覺得很好聽，應該去報名的」、「這版本好聽又有remix那種音樂」、「我差點就信了」、「一本正經的胡說八道，可是真心好聽」。
往下看更多新聞！
一位來自紐西蘭的歌手羅藝恆Laurence Larson中文口語能力令人驚訝，他多才多藝、說唱俱佳，並深愛中華傳統文化，他時常在網路上翻唱許多歌曲，近日在社群平台上PO出中英版本《空空如也 Empty》受到熱烈討論。
▼（圖/翻攝 YT Laurence Larson）
現年24歲的男歌手羅藝恆 Laurence Larson從小就接觸吉他，對中華文化和音樂有興趣的他，大學時則就讀了中文系和流行音樂系。這次翻唱任然的《空空如也》，不僅中文唱的流利，也唱出了和原作不一樣的感覺。Laurence改編成英文翻唱了一遍，接著利用同樣旋律，再唱回中文原詞，語言交替唱出滿滿的溫暖，引起網友好評，表示中英文都很好聽。
▼（圖/翻攝 YT Laurence Larson）
歌曲上線後，全新的風格引發網友熱烈回響，許多網友留言大讚紛紛表示「真的太好聽了耳朵都融化啦」「中西合璧全新演繹太棒了」「英文版的感覺好妙翻譯部分令人耳目一新」。
