前第一家庭女婿趙建銘日前返台在機場高調亮出「1億元保密協議條款」，試圖平息婚變風波，未料引發各界與法界人士質疑此舉本身即構成違約，陳幸妤更直言應向其索賠1億元。
然而風波未平，趙建銘次子趙翊廷與祖母簡水綿的私訊對話再度曝光，內容直指曾獲趙建銘示愛的護理師許姓護理師不僅索討名牌包與手機，更質疑其購入近2,000萬元豪宅的頭期款來源。
在趙翊廷傳給祖母簡水綿的對話截圖，趙翊廷向阿嬤吐露，母親陳幸妤無法接受許姓護理師已有丈夫，卻仍不斷向父親趙建銘索取名牌包及iPhone新機，甚至高度懷疑許姓護理師購屋的頭期款也是由趙建銘支付。
趙翊廷進一步表示，自己與哥哥、弟弟在美國求學生活相當節省，他更花3年就拚完大學學業、替家裡省下1年學費，三兄弟每個月向父親領取的生活費，甚至遠低於許姓護理師的薪水。
他強調，母親只是想幫孩子們討回教育基金，避免資產被許姓護理師騙走，好讓他們能安心在美求學。
面對孫子的訴苦，祖母簡水綿隨即答應，待趙建銘返台後會要求他將孩子的錢全數歸還，若拿去投資有虧損也會要求其補齊，並勸誡趙建銘不要再迷失，同時承諾後續會再匯零用錢給孫子。
簡水綿也感嘆提及，自從趙建銘弟弟離世後，趙建銘失去能談心的對象，承受極大打擊，希望家人間不要再互相傷害。
根據《鏡週刊》報導，已於2024年4月結婚的許姓護理師，目前已與新婚丈夫搬離過去租處，入住台南東區南台南站重劃區的「松丹達麗」豪宅社區。
該社區每坪單價約40多萬元，部分3房格局總價逼近2,000萬元；更數度直擊許姓護理師由丈夫開著進口休旅車接送上下班並返回該社區。外界推估以一般護理師薪資水平，負擔龐大頭期款與每月房貸確實吃力。
除了新居資金來源引發討論，趙家過往對許姓護理師的特殊照顧也隨之曝光。在趙建銘入獄前，簡水綿曾於2021年3月以2,000萬元買下診所樓上一戶近70坪的3房住宅，並於2年後贈與趙建銘。
該戶隨後以每月僅1萬元（不含6,000元管理費）的極低價格租給許姓護理師與其丈夫、弟弟同住。
若不計管理費，趙家該筆房產的租金投資報酬率僅約0.6%；對照該社區同類型物件每月租金行情高達6萬多元，趙家形同以遠低於市價的超佛心條件出租。
儘管簡水綿曾向扁家解釋是許母出面接洽租約且趙建銘未曾介入，但極度不符常理的租金結構與資金爭議，依舊讓這樁家務風波持續延燒。
