金山萬里4號降下大雨，金山山區一間農場遭土石泥流侵襲，黃泥水淹到膝蓋高，作物全毀之外，兩端聯外道路也發生山崩，往金山這端，公所表示，連路基都不見了，恐怕難復原，另一邊萬里端，雖然可以步行下山，但仍有風險，讓受困的農場主姊妹倆不敢走，困在農場3天，終於萬里端道路搶通成功推進，讓她們得以下山。
★延伸閱讀★獨家／60年來最慘！圍牆、鐵門遭泥流沖破 4戶民宅全毀
園主姊妹：「全部都淹到膝蓋了。」
一整片都是黃泥水，已經快要看不出這裡原來是農場，作物全都泡湯，園主在大雨中焦急巡視。
★延伸閱讀★獨家／拚遊客回流！萬里、金山老街全復業 望下周恢復榮景
4號金山、萬里降下大雨，這間在金山山區的農場大淹水，接著她們發現更可怕的狀況。
農場主陳小姐：「已經走了30幾年的道路，整個路基全部被沖毀，然後山崩，我們到現在目前已經受困第3天了，沒有辦法下山。」
位置距離遠足農場1.7公里，看得到告示牌卻沒有路可前進，可以看到山壁的土石整個被沖刷下來，覆蓋道路，嚴重坍方，已經看不出原先樣貌。
陽金公路位置和農場間有兩處大範圍崩塌，這1.6公里路段沿途佈滿土石，另一頭通往萬里的道路也有兩處崩塌，只能用步行通過。
金山區長劉昌松：「那個崩塌的面積非常的大，整個山壁都已經崩落，所以從金山、陽金公路這個方向，沒有辦法推進進去，那個時間要很長。」
另一端也有風險，要步行下去，受困民眾心裡還是怕怕的。
農場主陳小姐：「我們種地瓜的田區，種植物的田區，全都因為大雨、泥沙、石頭等等的掩蓋，全部都沖毀，預估損失超過百萬。」
園區內本來種植大片地瓜田，對比先前整片作物茂盛，現在全遭砂土覆蓋，再待下去，飲食都成問題，當務之急是讓受困兩人趕緊下山。
金山區長劉昌松：「萬里區公所有持續的推進，目前道路應該今天可以恢復通順。」
有了安全下山的一條路，但金山端的道路要重建不易，很有可能無法再開路，大雨造成的山崩，想恢復原狀，還有得等。
