今天是英國女王伊麗莎白二世的官方壽辰，過去王室成員齊聚一堂、民眾擠到白金漢宮周邊歡慶的場景不再，女王在目前隔離的溫莎城堡觀看迷你閱兵儀式。
伊麗莎白女王的94歲生辰在4月21日，不過另有官方壽辰慶典，一般訂於6月第二個星期六。
女王官方壽辰過去都會舉行閱兵慶典，包括皇家騎兵衛隊、皇家騎兵砲兵團的國王儀仗隊等，在倫敦騎兵衛隊閱兵場進行操演，有上千名士兵參加，王室成員也會坐在馬車上行經林蔭大道，與群眾致意，並透過英國廣播公司（BBC）轉播。王室成員最後會現身白金漢宮陽台上觀看空軍表演，並與群眾致意。
閱兵慶典今年因為2019冠狀病毒疾病（COVID-19，俗稱武漢肺炎）疫情無法舉辦，是自1955年以來，女王首次度過沒有閱兵慶典的生日，也是女王登基68年以來，第二次沒有在倫敦舉辦生日閱兵慶典。溫莎城堡則是在1895年維多利亞女王舉行過生日慶典後，首次成為君主慶生場所。1955年取消閱兵慶典，是在女王登基的3年後，原因是全國鐵路罷工。
英國廣播公司（BBC）報導，威爾斯衛隊 （WelshGuards）在溫莎城堡替女王舉行了「迷你閱兵儀式」。一般來說，衛隊士兵應該要肩並肩，但在今天的儀式中，他們彼此保持一段距離，嚴格遵守政府的社交距離政策。
民眾透過王室臉書公布的照片，在3月23日禁足令實施之後，首次不是透過錄影轉播看到女王。
女王和菲立普親王在禁足令期間都待在溫莎城堡，遠離傳染率較高的倫敦，目前歸期不定。菲立普親王6月10日度過99歲生日時，王室臉書曾上傳兩人合照。
（封面圖／AP）
