本土疫情持續延燒，19日中央疫情指揮中心公布，全國疫情警戒提升至第三級，希望民眾沒事都能待在家中防疫。而網路上也瘋傳一句「世界看好了，台灣人只示範一次，在兩周內解除第三級」，原本看似相當正向的喊話，卻因眼前的缺水、缺電等問題，被網友大肆改編成為超夯迷因，更誇張的是這段話還登上外國媒體，讓許多網友崩潰，直呼「太丟臉了」。
今（24日）有網友在PTT的八卦版PO文指出，剛剛看到網友傳的梗圖，全世界有很多人在看的雜誌竟然翻譯台灣最近火紅的迷因，他笑稱「轉發這句迷因的人是不是達成目標了」、「真的讓全世界看到了？｣並貼出國際媒體《時代雜誌》某篇報導文中的截圖，馬上引來大批網友熱烈討論。
▼時代雜誌引用台灣近日超夯的迷因，放進報導的內文中。（圖／翻攝自PTT）
貼文一出，許多網友看到相當傻眼，紛紛留言表示，「好丟臉，別看了」、「英文版的更羞恥」、「被時代雜誌認證的迷因，國際大笑話」、「丟臉死了，快推給泰國」、「看好了世界，台灣人只示範一次怎麼做白日夢」、「5月台灣被看到不少次，5/17停電那次紐時好像也有寫」。
▼許多網友看到後，紛紛留言表示好丟臉。（圖／翻攝自PTT）
但也有網友持不同看法，認為這段文章的內容，其實是在描寫對台灣民眾的警覺和抗疫意識給予正面的評價。值得一提的是，這段話剛暴紅時，正好是513和517全台大停電之時，因此也被許多網友改編，例如「世界看好了，台灣人只示範一次，在一周內停電兩次」，掀起網友熱議。
（封面圖／東森新聞）
