台灣飲料竟變「喝的撒隆巴斯」 網笑翻：加鹽還可以治中暑

▲（圖／翻攝自日台交流廣場臉書）

炎炎夏日，沙士、汽水是許多台灣人熱愛的消暑聖品，一罐碳酸飲料清涼下肚，暑氣全消！不過，日本人卻持相反看法，認為沙士有一股撲鼻的藥味，甚至有人形容像是痠痛貼布的味道，而現在在日本賣場架上，竟然可以看到來自台灣的黑松沙士被標上「台灣喝的撒隆巴斯」。

▼黑松沙士被業者標上「台灣喝的撒隆巴斯」。（圖／翻攝自日台交流廣場臉書）


日本超市裡的商品琳瑯滿目，現在許多業者也開始販售台灣的汽水及沙士，為了增加銷售量，連促銷標語都相當特別，有網友在臉書《日台交流廣場（台灣と日本）》社團中貼出自己在逛賣場時所見的一景，再熟悉不過的黑松沙士竟然被形容成「台灣喝的撒隆巴斯」，而擺在一旁且同樣來自台灣的蘋果西打就正常的標示著「爽口的蘋果碳酸汽水」，讓網友看了不禁直呼：「好像哪裡怪怪的…」

網友們看到PO後，忍不住笑著讚賞日本人的創意，「這行銷手法真狂！直接逆向操作啊」、「我看過韓國網友也說，喝起來像撒隆巴斯」、「日本用對這飲料的刻板印象做行銷」、「加鹽喝下去還可以治中暑」、「我遇過的所有日本朋友試喝過真的都說像在喝濕布」。

其實之前日本YouTuber三原慧悟就曾拿著台灣特有的汽水「黑松沙士」，在日本街頭邀請日本民眾試喝，並藉此測試他們喝下沙士後的心得，結果答案百百種，有人說像貼布、ok繃、藥水、漱口水等，不過這些民眾都共同表現出不太能接受的難過表情。

不過相較於黑松沙士給日本人的第一印象普遍不被接受，反而賣象較不討喜的仙草蜜大受日本人歡迎，仙草蜜顛覆了日本人對於茶的既有概念，雖然剛開始看到時都不敢相信有茶是黑色的，但喝了之後都讚不絕口，不過不論日本人的反應如何，都成功地讓他們見識到台灣特有的飲料風格。

▼（圖／翻攝自黑松沙士官網）

 

【往下看更多】
►單親媽曝「交友軟體實戰6男紀錄」 網歪樓：真詳細
►快訊／22時25分宜蘭發生有感地震 初判震度4級
►把握好天氣！又有鋒面要來了 連下7天雨時間曝光

 

【今日最熱門】
●台股創史上最大跌點 證交所喊話：基本面穩固
●大S疑出軌？具俊曄電梯照藏貓膩 葛斯齊：跟我想的一樣
●富二代身分被拆穿！他開BMW撞死6人 今遭執行死刑