女星翁馨儀在2013年時與張菲次子張少懷結婚，並育有2名可愛的孩子。日前，翁馨儀在社群中PO出與張菲的單獨合照，並透露這是她結婚11年來首次與公公合照，讓不少網友看後議論紛紛。其中，翁馨儀也親揭「張菲辣媳」封號的由來。
翁馨儀近日在IG中曬出與公公張菲的單獨合照，並配文寫道，「這是我結婚11年來，第一次跟我公公單獨合照，還是我公公說：我們倆難得都有打扮，是不是應該拍一張」，並笑說，這麼一來就能看出，她在家中是多麼安靜，「所以不要再叫我轉達各種話了」。貼文曝光後，引來網友們熱烈回應，「怎麼會那麼久才合照」、「妳會很怕嗎？？？」、「感覺對公公有點害怕（威嚴嗎？）」、「下次請公公騎哈雷載妳拍一張」、「妳好像很怕他」、「世紀合照（嗯？）」。
翁馨儀也在看見網友們紛紛留著，她是否很怕公公張菲的留言後，就在IG限時動態再次PO上與張菲的合照，並表示「有些人說我看起來好像很怕我公公，該不會是因為我發的那張照沒露齒笑吧」，背景更是放上一張與張菲的另張合照，「這張看起來有比較不怕嗎？」其中，她也向粉絲們問道，「好奇我在你們眼中是哪種媳婦？」
對此，就有網友留言回覆「媒體都寫『張菲辣媳』」，翁馨儀針對此留言，也解釋了跟了她快10年封號的由來，「其實會有辣媳的稱呼是因為，我當時懷孕胸部超脹，然後那年代新秘又習慣貼膠帶擠胸」，這也讓她不禁自嘲，「直接擠到變碗公」。此外，翁馨儀也笑說，若是未來「張菲辣媳」的稱號，在標題上少了「辣」字，「我會難過喲！」相當可愛。
